Ali : Je ne fête pas Noël, parce que je suis musulman, mais je pense que c’est un beau moment de l’année et je trouve que les décorations que certaines personnes installent à la rue sont très belles.
Daniel : Je fête Noël avec ma famille, on décore l’arbre de Noël en novembre. Ma famille donne des cadeaux seulement aux plus petits. Quand j’étais en Guinée-Bissau, j’allais tous les Noëls à l’église.
Filipe : Je fête Noël avec ma famille, on décore l’arbre de Noël en novembre. Pour le dîner du 24 décembre, on mange de la morue et après ça, ma famille boit du vin chaud près d’un feu au jardin. A minuit, on ouvre nos cadeaux et finalement on joue des jeux de société ensemble.
Filipe (Portugal), Daniel (Guinée-Bissau), Ali (Afghanistan)
Jacqueline, Daniela, Fiona
C’est quoi Noël ???
La saison la plus mémorable et vivante de l’année arrive bientôt. Noël c’est la joie, la famille, l’excitation, l ’amour et la lumière. C’est également la fin d’une année qui a commencé comme les autres, mais qui se termine différemment pour tout le monde. Ça fait du bien de revoir les membres de sa famille de retour. Car malgré les hauts et les bas qu’on a dû affronter chacun pendant l’année, on se retrouvera tous pour passer quelques jours ensemble. Voir la joie et le sourire des enfants innocents croyant que le Père Noël est passé. Certains disent qu’on célèbre la naissance de Jésus Christ. Pour moi, Noël est une fête qui possède un esprit de réunion, de retrouvaille. Car même si nous avons passé une année dure loin des nôtres, on attend juste Noël pour leur montrer combien on a changé et avancé.
Comment fêtes-tu Noël, comment est l’atmosphère, comment tu te sens ?
La journée, nous faisons comme tous les autres jours, c’est-à-dire, le ménage, la cuisine. L'atmosphère est plutôt tendue mais excitante parce que nous n’avons qu’une seule envie qui est : arriver à minuit. Le soir, nous regardons des films de Noël et le soir, nous restons au salon en attendant le moment exact pour ouvrir les cadeaux. Mais l’excitation monte encore plus lorsque nous arrivons enfin exactement à 23h59. Les petits se mettent à sauter et nous rigolons ensemble. A minuit, nous commençons à ouvrir nos cadeaux à tour de rôle tout en filmant. Nous sommes tellement excités que parfois, nous n'arrivons pas à dormir. Du coup, chacun se retrouve dans sa chambre en admirant le cadeau qu’il vient de recevoir et nous finissons par dormir avec le sourire aux lèvres.
(Fiona, Daniela)
La fête de Noël
La fête de Noël ne nous dérange pas, on est content pour ceux qui la fêtent et on leur souhaite une excellente fête. Sinon pour les rues illuminées, on trouve ça très beau et on pense que la commune fait beaucoup d’efforts pour faire plaisir aux citoyens. Je trouve ça excellent pendant les vacances de Noël, on sort visiter le marché de Noël.
Souhaib (Maroc)
Hamza (Bosnie Herzegovine)
Tresor
Mehdi
Ma fête de Noël
Je fête avec toute ma famille et souvent aussi avec des amis proches. On fait beaucoup de décorations à la maison, sans oublier l’arbre de Noël. Et ensuite, on va en ville pour acheter des cadeaux pour les enfants et pour les grands-parents.
En ces moments-là, je suis très heureux au sein de ma famille, l’atmosphère est magnifique et tout le monde rigole, on s’amuse comme des fous.
A minuit, on va manger et après on donne tous les cadeaux qu’on avait prévus aux enfants. C’est le plus beau moment de la soirée et après, tout le monde est content. Enfin, on va voir des films de Noël ou nous faisons des jeux collectifs et rigolos.
Tresor, Mehdi (Cameroun ; Afghanistan)
Luis
Noël
Outre le grand repas familial, Noël est marqué par la célébration de la messe de minuit.Tous les membres de la famille y vont ensemble pour célébrer la naissance de Jésus.
Avant le 24 décembre, ma famille et moi attachons une grande importance à la décoration du sapin et à la construction de la crèche qui reproduit la naissance de Jésus.
La fête se poursuit en chants jusqu’au 6 janvier, la Fête des Rois, avec des cadeaux pour toute la famille.
Luis (Portugal)
La fête de Noël
Noël est la période la plus attendue de l'année pour tout le monde, c'est toujours un motif d'excitation et d'anxiété. Noël est célébré de différentes manières à travers le monde, mais dans notre famille, nous le célébrons ainsi :
Début décembre, nous commençons les préparatifs, décorons la maison et installons le sapin de Noël. Au cours des semaines suivantes, nous achetons des cadeaux pour nos amis et notre famille. La veille de Noël, nous invitons la famille et les amis à souper, mettons la table pour dîner ensemble. A minuit, nous ouvrons les cadeaux, puis nous nous réunissons pour parler, danser et boire. Vous pouvez voir le bonheur sur les visages de chacun et nous nous sentons très chanceux de pouvoir être ensemble, mais nous appelons également les membres de la famille qui ne peuvent pas être présents. Le 25 décembre, nous nous réveillons généralement tard, car la fête dure jusqu'à l'aube, nous déjeunons et passons le reste de la journée allongés à regarder des films religieux et de Noël avec la famille.
(Portugal/Brésil)
Camila, Tatiana, Thaysa
Noël
La soirée de Noël chez nous est l’une des soirées les plus importantes de l’année. Les traditions anciennes sont très respectées chez ma famille : l’arbre décoré, la table décorée pour le repas familial, les chaussettes mises à la cheminée en prévision du passage de Santa Claus. On ouvre toujours les cadeaux le matin de Noël. Les plats principaux qu’on mange ce jour-là sont : le poulet au four, le chapon et des légumes au four et de la soupe. Les desserts sont : la tarte, le gâteau au chocolat, des sucettes et des jus.
Pour moi, Noël est un jour très heureux car il y a le bonheur qui nous entoure et les sourires qui nous entourent. Ce jour-là, j’oublie tous mes soucis, tous les sentiments négatifs et je mets la musique la plus forte et je danse. Le plus important, c’est que ma famille et amis soient autour de moi.
Wardah (Iraq), Jacqueline (Cap Vert)
Camara Fanta